Translation for "curvas a la izquierda" to english

Curvas a la izquierda

• left curves
• curves to the left

Translation examples

left curves

Dirk pisó los frenos al salir de la autopista y tomar una curva a la izquierda, con el fin de que el coche no se saliera de la carretera.
Coming hard off the long straightaway, Dirk braked hard into a sweeping left curve, fighting vigorously to keep the big convertible on the road.

Mientras el camión enfrentaba una brusca curva a la izquierda, Mann pudo vislumbrar fugazmente la cara del camionero reflejada en el espejo lateral de la cabina.
As the truck veered into a sharp left curve, he caught a fleeting glimpse of the driver’s face in the cab’s side mirror.

así que esperó hasta que el camión rodeara una curva hacia la izquierda en el descenso; entonces, viendo el camino libre, pisó el acelerador y dirigió su coche por la senda opuesta. Mantuvo la velocidad hasta que pudo ver al camión en el espejo retrovisor antes de volver al carril derecho.
He waited until it started around a left curve on the downgrade, then, seeing that the way was clear, pressed down on the accelerator pedal and steered his car into the eastbound lane. He waited until he could see the truck front in his rearview mirror before he turned back into the proper lane.

curves to the left

Portend Way es una recta y luego de repente hay una curva a la izquierda.
Portend Way goes straight and then suddenly curves to the left.

Ahora debajo de la tercera estrella, cinco estrellas forman una curva a la izquierda.
Now below the third star, five stars form a curve to the left.

Cuando entramos en el bosque, el sendero se curvó hacia la izquierda.
The trail curved to the left as we entered among the trees.

Continuó avanzando despacio, siguiendo la curva hacia la izquierda.
He continued to inch along it, still curving to the left.

Un paso adelante: la luz. La escalera ascendía en curva hacia la izquierda.
forward: light The stairs climbed in a curve to the left.

Se volvió y entró en otro pasillo, que trazaba una curva hacia la izquierda.
He turned and ran into another corridor, this one curving to the left.

El túnel formaba una curva a la izquierda, luego a la derecha y más tarde se detenía ante un muro vertical.
The tunnel curved to the left, then the right, then stopped suddenly at a vertical wall.

Asimismo vio que, un poco más adelante, el túnel describía una curva hacia la izquierda y se extendía hacia el interior del acantilado.
A little way in, the passageway curved to the left and Harry saw that it extended far into the cliff.

Luego, el camino por el que iban describió una curva hacia la izquierda y llegaron a la pequeña plaza del pueblo.
Then the little lane along which they were walking curved to the left and the heart of the village, a small square, was revealed to them.

Entonces, la pequeña vereda por donde caminaban se curvó a la izquierda hacia el corazón del pueblo, en donde apareció una pequeña plaza.
Then the lit­tle lane along which they were walk­ing curved to the left and the heart of the vil­lage, a small square, was re­vealed to them.