Translation for "línea a la izquierda" to english

Línea a la izquierda

• left line
• line to the left

Translation examples

line to the left

Por último, la generación de electricidad produce la mayor parte de sus efectos sobre el medio ambiente en el local de la generación así como un impacto menor que escapa al control de la empresa en forma por ejemplo, de suministro de combustible La fuente de combustible movería la línea a la izquierda o a la derecha según si en la generación de electricidad se utilizara como combustible el carbón, el gas natural o los combustibles nucleares.
Finally, electricity generation incurs most of its environmental impact on the site of generation and a lesser impact is outside the company's control in the form of, for example, supply of the fuel The fuel source would move the line to the left or the right depending on whether it was coal-, natural gas- or nuclear-fuelled electricity generation.

Por favor formen una línea a la izquierda.
Please form a line to the left.

Muy bien, formen una línea a la izquierda. ¡En el doble!
All right, form a line to the left. on the double!

Primera línea, desde la izquierda.
First line, from the left.

Segunda línea, desde la izquierda.
Second line, from the left.

-Te colocarás en primera línea, a mi izquierda, con tus valientes bretones.
Stephen said to Alan: “I’ll have you and your brave Bretons in the front line on my left.”

—Amartilló el Colt y apretó el cañón contra el ojo derecho del guardia, en línea con el izquierdo.
He pulled back the hammer of the Colt and pressed the muzzle against the edge of the guard's right eye in line with the left.

Luego, giró sobre los tacones, y, siguiendo la línea de la izquierda, caminó con rapidez en dirección a los grupos.
He whirled on his heel, and swerving out of line to the left, he strode rapidly up the street toward the crowd.

Los Espumeantes eran todo lo que había allí y habían tratado de contarle... Portline. Port, babor, era a la izquierda. ¿Una línea a la izquierda?
The Skimmers were all he had out here and they had tried to tell him … Portline. Port was left. A line to the left?

Se hizo a un lado con Myrna, sobre un amplio y soleado saliente rocoso mientras la caravana proseguía en una larga línea a su izquierda.
She drew Myrna aside on a wide, sunny ledge of rock while the caravan continued, stretching out in a long line to their left as they faced the Enclave.