Translation for "culinarios" to english
Culinarios
adjective
Translation examples
adjective
Por ejemplo, los indígenas lo utilizan desde hace siglos con fines medicinales y culinarios.
Aboriginal people. for instance, had made use of tobacco for centuries for medicinal and culinary purposes.
Las lenguas y sus dialectos, las tradiciones culinarias, folklóricas embellecen el patrimonio mundial.
Languages and their dialects, cultures, culinary and folk traditions ornament the national patrimony.
Exposiciones y eventos culturales y culinarios
Exhibitions and cultural and culinary events
El menú se basa principalmente en las prácticas culinarias culturales.
The menu is in the main drawn from cultural culinary practices.
e) Una velada para celebrar las especialidades culturales y culinarias de África, el Caribe y las Américas en la que participó un experto culinario que explicó las similitudes históricas entre los alimentos y las prácticas culinarias de los países africanos de procedencia de los esclavos y los países a los que fueron llevados;
(e) An evening celebrating the cultural and culinary specialities of Africa, the Caribbean and the Americas, which featured a culinary expert who explained the historical similarities between the foods and culinary practices of African countries from which enslaved Africans came and the countries to which they were brought;
La sesión concluyó con muestras culinarias de África y el Caribe.
The evening concluded with culinary displays from Africa and the Caribbean.
El Sr. Scott Barton, chef y asesor culinario, abundó en las similitudes históricas entre las comidas y las prácticas culinarias de los países de origen de los esclavos africanos y los países a los que fueron llevados.
Chef and culinary consultant Scott Barton discussed the historical similarities between the foods and culinary practices of African countries and the countries to which enslaved Africans were brought.
En algunos Länder se celebran festividades multiculturales en las cuales se presentan tradiciones culinarias y otras tradiciones de diversas culturas.
In some Länder, multi-cultural festivities take place at which cultural and culinary traditions of various cultures are presented.
Evento cultural y culinario
Cultural and culinary event
Religiosa, culinaria... ... matriarcal.
Religious, culinary matriarchal.
- ¿A la escuela culinaria?
- In culinary school?
Certificado en artes culinarias.
Certified culinary arts.
- Mi héroe culinario.
- My culinary hero.
Un desastre culinario.
A culinary disaster.
Eso es terrorismo culinario.
That's culinary terrorism.
El Instituto Culinario.
The culinary institute.
Y I.Q. culinaria ..
And culinary I.Q...
esa tremenda bobada culinaria?
such culinary balderdash?
Pequeños monstruos culinarios.
Frickin' culinary junior monsters.
-Pero de tipo culinario.
But of a culinary persuasion.
“Ciencias Culinarias?”
Culinary science?
—… que mis enseres culinarios.
My culinary arrangements.
Se describían los triunfos culinarios;
The culinary triumphs were described;
Eres todo un genio culinario, querida.
You are a culinary wizard, my dear.
Por nuestra conversación en ciencia Culinaria.
Because of our conversation in culinary science.
me queje “Elegiste Ciencias culinarias?
You elected culinary science?
Hora de disfrutar de un poco de terapia culinaria.
Time for some culinary therapy.
Inés está concentrada en las tareas culinarias.
Inés is absorbed in culinary tasks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test