Translation for "culebra de agua" to english

Culebra de agua

noun

• water snake

Translation examples

water snake noun

Era una culebra de agua, tenía que serlo.
It was a water snake, it had to be.

la laguna de Antela está llena de mosquitos, también hay ranas y culebras de agua.
the Antela lagoon is swarming with mosquitoes, with frogs and water snakes as well.

En caso contrario, el bicho era sólo una inofensiva culebra de agua.
Otherwise, the critter's nothing more than a harmless water snake.

La seguía una fría neblina, y las culebras de agua corrían a su lado.
A cold mist followed her, and the water–snakes ran by her side.

Todo sucedió a raíz de que le tronó muy cerca de la cabeza uno de esos cohetones que usamos aquí para espantar las culebras de agua.
It all happened when one of those big rockets we use to scare away water snakes went off too close to his head.