Translation for "cubierto por la capa" to english

Cubierto por la capa

• covered by layer
• covered by the layer

Translation examples

covered by layer

Todo estaba cubierto con una capa de aceite y hollín que la hacía resbalar a cada paso que daba a través de los escombros.
Everything was covered with layers of oil and soot that caused her feet to slip as she moved through the wreckage.

Al segundo siguiente, el túnel estaba a oscuras, las bombillas cubiertas de una capa de telarañas de un dedo de grosor, y las tuberías reventadas y devoradas por el óxido.
But in the next, the lights were covered in layers of cobwebs, and the pipes were broken and riddled with rust.

covered by the layer

El balcón estaba cubierto por una capa de hielo.
The walk was covered with a layer of ice.

Era negro y estaba cubierto por una capa de polvo.
It was black and covered with a layer of grit.

La mesa, vacía y cubierta por una capa de polvo.
An empty table, covered with a layer of dust.

Estaba cubierto de una capa de barro y brillaba como el esmalte.
It was covered with a layer of mud, and shiny as lacquer.

Intente romperlos. —Están cubiertos de una capa de hielo.
Try break them. "They are covered in a layer of ice."

El suelo en esta parte del pasillo estaba totalmente cubierto de una capa de sal.
The floor at this end of the corridor was completely covered with a layer of salt.

Todas las superficies estaban cubiertas por una capa de polvo sobre la que se habían impreso las pisadas de años.
Every surface was covered in a layer of dust, years of footprints pressed into it.

Me percaté de que la pared contra la cual me recargaba estaba cubierta de una capa de fango viscoso.
I found the wall I was leaning against covered by a layer of slimy mud.

Probablemente en su interior no fueran completamente máquinas, cubiertas por una capa de carne y piel.
Probably not a completely machine interior, covered by a layer of grown flesh and skin.

El álamo blanco parecía estar cubierto por una capa de papel de aluminio, brillante y mágica.
The locust tree seemed covered with a layer of tinfoil, glittery and magical.