Translation for "cubierto de musgo" to english

Cubierto de musgo

adjective

• mossy
• moss-grown

Translation examples

mossy adjective

Estaba sentada sobre una roca cubierta de musgo.
She was seated on a mossy stone.

Abajo había grandes rocas cubiertas de musgo.
Below were great mossy boulders.

Una campana de sonido profundo dentro de un pozo cubierto de musgo.
A deep-sounding bell in a mossy well.

Se dejó caer sobre un tronco cubierto de musgo;
He gave up and sat down with a thump upon a mossy log.

—Miró hacia el cielo entre los troncos cubiertos de musgo—.
He looked up through the mossy trunks at the sky above.

Se oía el borboteo cercano de una fuente cubierta de musgo.
The sound of falling water from the mossy fountain gurgled nearby.

En el fondo del mar, urnas cubiertas de musgo en las que se retorcían serpientes.
Mossy urns with snakes curled inside at the bottom of the sea.

Senderos cubiertos de musgo serpenteaban entre burbujeantes pozos de alquitrán.
Mossy trails wound between bubbling tar pits.

moss-grown adjective

Las orillas eran ahora montículos cubiertos de musgo.
The banks became moss-grown mounds.

Vimes paseó por la grava cubierta de musgo.
Vimes strolled over the moss-grown gravel.

Estaba cubierto de musgo y picado por la edad, y uno de sus brazos invitadores se había partido.
It was moss-grown and pitted with age, and one of its beckoning arms was broken off.

El riachuelo tenía unos tres metros de anchura, y lo atravesaba un puente cubierto de musgo.
The stream was perhaps eight feet across, spanned by a moss-grown footbridge.

Siguió andando entre las paredes húmedas y cubiertas de musgo, sumido en las oscuras sombras.
He strolled between the damp, moss-grown walls, in deep shadow.

Había rocas cubiertas de musgo, medio escondidas entre las pardas hojas secas;
There were moss-grown rocks, half hidden among the old, brown, fallen leaves;

todos en estado ruinoso, cubiertos de musgo y con manchas de humedad, y parcialmente ocultos por una lujuriante vegetación.
all crumbling, moss-grown, and moisture-stained, and partly concealed by the gross luxuriance of the unhealthy vegetation.

Llegué hasta unas piedras cubiertas de musgo y al instante comprendí que habían formado parte de un muro.
I reached some moss-grown stones, and knew they had been part of a wall.

Antes de sentarse a la mesa, se habían fijado en una roca cubierta de musgo que había al pie de un roble secular.
Before they sat down to eat they had examined a moss-grown boulder standing beside a mighty oak.

Las dos princesas de la luna cabalgaban despacio bajo los árboles, por el camino cubierto de musgo.
There was plenty of time and the two moon maidens rode slowly along the moss-grown road beneath the trees.