Translation for "cubiertas de agua" to english
Similar context phrases
Translation examples
las luces largas de la Ducato barrían los campos cubiertos de agua.
The headlights of the Ducato slid over the water-covered fields.
El planeta tiene un polo cubierto de agua y un polo terrestre.
This gives the planet one water-covered pole and one landlocked one.
Era incluso posible que tuviese un satélite similar a Europa, un mundo cubierto de agua.
It might even have a Europa-style satellite, a water-covered worldlet.
Dieron la vuelta y salieron a un patio cubierto de agua, donde el muro de una iglesia se cernía sobre ellos.
They turned and emerged into a water-covered courtyard where a church wall hung over them.
Era como si no les quedara más remedio que estrellarse contra el muro de agua, y la colisión se produjo, bañando la cubierta de agua verde.
It seemed as if they must plunge into the rising wall of water, and plunge they did, green water covering the deck.
En cuarto lugar, el polo sur de la Tierra, cubierto de tierra, era mucho más frío que el polo norte, cubierto de agua, lo cual demuestra mi argumento de que el agua líquida servía para moderar las temperaturas.
Fourth, the land-locked South Pole of Earth was far colder than the water-covered North Pole, which just goes to show my point that liquid water served to moderate temperatures.
Consiste en la pérdida de vegetación en tierras que pueden estar cubiertas por agua o no, e incluye terrenos o tierras cubiertas por vegetación de una superficie mínima de 0,05 ha.
It includes the loss of vegetation on land, whether covered by water or not, and shall include areas of land or land covered by vegetation that is a minimum area of 0.05 hectares.
A pesar de que el agua es la sustancia más abundante de la Tierra y de que el 70% de la superficie terrestre está cubierta por agua, únicamente el 2,53% del total de este recurso es agua dulce.
21. Although water is the most widely occurring substance on earth and 70 per cent of the earth's surface is covered by water, merely 2.53 per cent of it is freshwater.
Mucha gente se representa el mundo como un planeta azul, cubierto por agua en un 70%.
33. Many people have an image of the world as a blue planet, for 70 per cent of it is covered with water.
Aunque más de las dos terceras partes del planeta están cubiertas de agua, menos del 0,01% puede ser aprovechado directamente por el ser humano (Naciones Unidas, 1997b).
Though more than two thirds of the planet is covered with water, less than 0.01 per cent is readily accessible for direct human use (United Nations, 1997b).
Pero al llegar los visitantes se darán cuenta que recibió su apodo de "planeta azul" debido a que tres cuartos del planeta están cubiertos de agua.
But when arriving, visitors will realize that it got its nickname, "the blue planet", because three quarters of it is covered with water.
Siete diezmos de la superficie terrestre están cubiertos de agua.
Seven-tenths of the Earth's surface is covered with water.
"¿Por qué debería colgar un terror vago sobre estas llanuras bajas cubiertas de agua?"
"Why should a vague terror hang over these low plains covered with water?"
Sólo pensábamos en comida, pero en lugar de eso... empezaron a golpearnos con hojas cubiertas de agua... y a despojarnos de nuestras ropas para lavarnos.
Just thought of food, but instead ... began to play in leaves covered with water ... and to take our clothes to the wash.
Llueve y el suelo debajo del asiento está cubierto de agua.
It’s raining, and the ground beneath the swing is covered in water.
y quince veintiochoavas partes de la superficie del planeta estaban cubiertas de agua.
and 15/28ths of the planet's surface was covered by water.
El planeta Leera estaba cubierto de agua en un noventa y dos por ciento;
Planet Leera was ninety-two percent covered by water.
Unas tres cuartas partes de la superficie de la Tierra están cubiertas por agua.
About three quarters of Earth is covered by water.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test