Translation for "cuarto de trabajo" to english

Cuarto de trabajo

noun

• workroom
• study

Translation examples

workroom noun

—Me han dicho que era el cuarto de trabajo de Maleger.
"They tell me it was Maleger's workroom.

CAPÍTULO II EN EL CUARTO DE TRABAJO DE FATTY
2 - DOWN IN FATTY’S WORKROOM

—Quiero ver su cuarto de trabajo —replicó Sneed.
"I'll see that workroom of yours,"

La siguiente puerta de la izquierda abría sobre el cuarto de trabajo.
The next door on the left led to the workroom.

– Sé que nunca entras en mi cuarto de trabajo.
I know you never go into my workroom.

Necesito llevarla de regreso a mi cuarto de trabajo ".
I need to get her back to my workroom.

Entró en la parte externa de sus aposentos, su cuarto de trabajo.
He entered his outer apartment, his workroom.

"Un cortesano", le dijo Lutie, pasando rápidamente a su cuarto de trabajo.
“A courtier,” Lutie told him, darting past and into his workroom.

Los nombres de ciertos cuartos de trabajo no son tan específicos como podría parecer.
Some of the workroom names are not quite as straightforward as they might seem.

study noun

Los libros de uso ordinario los tenía en su cuarto de trabajo.
The more workaday ministerial books were kept in the study.

La habitación pequeña, la que habría sido la habitación de Emily, la había utilizado su inquilino como cuarto de trabajo.
Her tenant had used the smaller room, once Emily’s nursery, as a study.

Mi cuarto de trabajo parecía intacto, pero el dormitorio había sido objeto de un pillaje sistemático, a conciencia.
My study appeared to be untouched, but the bedroom had been systematically and thoroughly ransacked.

Regresó a su cuarto de trabajo, lo recorrió con la mirada y luego habló como si se dirigiera a la máquina de escribir.
He went back to the study, surveyed it, and addressed the typewriter.

Al cruzar la habitación de John y entrar en su cuarto de trabajo, eché una mirada al escritorio.
As I walked through John’s bedroom and entered his study, I glanced over at his desk.

Permaneció encerrado en su cuarto de trabajo hasta el último momento, clasificando sus preciosos cuadernos de notas.
He was shut up in his study until the last possible moment, sorting out his precious notebooks.

Se encontraban en el cuarto de trabajo del Abad, adonde Macrithy había ido a informar que Orne había pasado la primera prueba.
They stood in the Abbod's study, Macrithy having returned to report that Orne had passed the first test.

El viejo refunfuñó que Joachim no se ocupaba absolutamente de nada, pero pareció tranquilizarse, hizo que lo levantaran y se dirigió lentamente a su cuarto de trabajo.
He grumbled that Joachim never bothered about anything, but seemed relieved, insisted on getting up, and slowly went to his study.