Translation for "cuaquerismo" to english

Cuaquerismo

noun

• quakerism

Translation examples

quakerism noun

Y que haya encontrado mi paz en el Cuaquerismo.
And found my peace in Quakerism.

Me crie en el cuaquerismo.
I was raised in Quakerism.

El cuaquerismo lo criaría.
Quakerism would parent him.

—Le he oído mencionar el cuaquerismo.
“Heard him mention Quakerism.”

Tommy se ha metido bastante en serio en el cuaquerismo.
Tommy’s gotten heavily involved in Quakerism.

Este cuaquerismo es motivo de sobra para esta muda y anodina simplicidad.
This double-salted Quakerism is abundant motive for this soundless and colorless simplicity.

No menciono el cuaquerismo en un intento premeditado de ofenderte con el horror que te despierta la religión.
I don’t mention Quakerism as a calculated affront to your horror of religion.

En fin, Tommy está muy metido en el cuaquerismo y hasta quiere mandar a Sergius a un colegio cuáquero.
Anyway, Tommy is pretty involved and even wants to send Sergius to a Quaker school.

Los mayores están como locos por ver savia nueva que evite que el cuaquerismo se extinga.
The elders at the meeting are crazy for seeing younger people show up so Quakerism doesn’t die out.

—su voz se disipó porque no lograba recordar por qué había mencionado la cuestión del cuaquerismo, aparte de... ¿no daba la casualidad de que el reverendo Charters había sido de un partido que perseguía a los cuáqueros?
Her voice trailed off for she could not remember why she’d brought up the issue of Quakerism other than—wasn’t it the case that Reverend Charters had been of a party to persecute Quakers?

Partiendo del estudio pasivo del caos, de su familia y de la comuna y de la ciudad que los rodeaba, se convirtió a las dos disciplinas de Murphy: la guitarra y el cuaquerismo.
He was converted from the passive study of chaos, of his family and the commune and the city surrounding it, to Murphy’s two disciplines: the guitar and Quakerism.

Tommy, cuya atracción por el cuaquerismo era síntoma de su pacifismo, había comenzado a llevarlo, con el consentimiento indiferente de Miriam, a la escuela dominical.
Tommy, drifting into Quakerism as a symptom of his peace activism, had with Miriam’s shrugging consent begun taking Sergius along with him for Sunday school.