Translation for "cuando es lugar" to english

Cuando es lugar

• when is it place
• when place

Translation examples

when is it place

El Ministro de Justicia comunicará la decisión al Estado solicitante y, cuando proceda, el lugar de entrega y la fecha en que se espera tenga lugar.
The Minister of Justice communicates the decision to the requesting State and, when appropriate, the place of the surrender and the date by which it is expected to take place.

Cuando eligen su lugar de residencia, las mujeres, por razones tradicionales, optan por vivir en el lugar de residencia de su marido.
When selecting their place of residence, women, because of traditional reasons, choose to live in their husband's place of residence.

when place

Las emisiones de frecuencia modulada (FM) son preferibles a las de amplitud modulada (AM) de onda media o a las emisiones de onda corta, por dos razones: a) en primer lugar, porque ya se utilizan extensamente en todo el país; y b) en segundo lugar, porque el terreno montañoso permite el empleo eficiente de transmisores de FM de relativamente bajo costo y escasa potencia erigidos en diversos puntos elevados del país.
FM, as opposed to medium-wave AM or shortwave, is the best mode of transmission for two reasons: (a) it is already widely used in the country; and (b) the mountainous terrain enables the effective use of relatively low cost and low power FM transmitters when placed at high elevations around the country.