Translation for "cualquiera que sea existe" to english

Cualquiera que sea existe

• whatever exists
• whatever it exists

Translation examples

whatever it exists

—Quiero decir que… que Auguste estaba libre de cualquier mancha que exista en mi familia.
‘I mean that whatever . . . whatever taint exists in my family, Auguste was free of it.’

Cualquier restricción que exista se ejerce principalmente sobre el niño por la opinión común de su clase y un maestro habilidoso es capaz de dirigir esa opinión.
Whatever restraint exists is chiefly exerted on the child by the common opinion of his class; and a skillful teacher is able to direct that opinion....

Una de las objeciones que se esgrimen con más frecuencia contra el desarrollo de un sistema de transporte mejorado es el miedo a que alguien se dirija al núcleo de la galaxia, remueva cualquier forma que exista en la zona Mordecai y nos la eche encima.
One of the objections most often raised to the development of an enhanced transport system is the fear that somebody will make for the galactic core, stir up whatever force exists in the Mordecai Zone, and bring them down on our heads.