Translation for "cuac cuac" to english

Cuac cuac

• quack quack

Translation examples

quack quack

- Muy bien, señorita Cuac-cuac.
All right, Miss Quack-Quack.

¡Oye Arizona! "Cuac, cuac".
Hey, arizona! Quack quack.

Un pato dice: "Cuac, cuac".
A duck says, "quack quack."

No es que dijera "cuac, cuac, cuac", pero era ese tono.
Just like that. Not that he said "quack, quack, quack," but that was the tone.

- Matamos al "cuac, cuac".
- We killed Quack Quack.

# Voy a darte besos de pato Cuac, cuac, cuac #
¶ Gonna give you duck kisses Quack, quack, quack ¶

* Con un Cuac Cuac aquí y un Cuac Cuac allá *
* With quack quack here and a quack quack there *

Todos dicen: cuac, cuac, cuac.
It just goes quack, quack, quack!

¿En serio, Wendy? ¿"Cuac cuac"?
Really, Wendy? "Quack, quack"?

- Cuac, cuac, idiota -dijo Valburn-.
Valburn said, "Quack, quack, idiot.

«Cuac, cuac», a sus espaldas. Unas manos lo hicieron girar.
"Quack, quack," behind him--hands turned him around.

—¡Cuac, cuac! —dijo la mamá pata, y todos los patitos se apresuraron a salir tan rápido como pudieron, dedicándose enseguida a escudriñar entre las verdes hojas.
"Quack, quack," said the mother, and then they all quacked as well as they could, and looked about them on every side at the large green leaves.

Lo demás era sólo ruido, un cuac-cuac-cuac, y, sin embargo, aunque no se podía oír lo que decía, era seguro que se refería a Goldstein acusándolo y exigiendo medidas más duras contra los criminales del pensamiento y los saboteadores. Sí, era indudable que lanzaba diatribas contra las atrocidades del ejército eurasiático y que alababa al Gran Hermano o a los héroes del frente malabar.
For the rest it was just a noise, a quack-quack-quacking. And yet, though you could not actually hear what the man was saying, you could not be in any doubt about its general nature. He might be denouncing Goldstein and demanding sterner measures against thought-criminals and saboteurs, he might be fulminating against the atrocities of the Eurasian army, he might be praising Big Brother or the heroes on the Malabar front --it made no difference.

Dan Velasquez gruñe y se hunde aún más detrás de su ordenador sin hacer caso del cuac-cuac de los patitos que apenas pueden contener la emoción por estar en una sala de prensa de verdad.
Dan Velasquez grunts and slumps down deeper behind his computer, ignoring the little ducklings quack-quacking in excitement at being in a real live newsroom. He shouldn’t even be here.

—No es un pavo, por cierto —dijo la pata—. Fíjense en la elegancia con que nada, y en lo derecho que se mantiene. Sin duda que es uno de mis pequeñitos. Y si uno lo mira bien, se da cuenta enseguida de que es realmente muy guapo. ¡Cuac, cuac!
said the mother, "that is not a turkey; how well he uses his legs, and how upright he holds himself! He is my own child, and he is not so very ugly after all if you look at him properly. Quack, quack!

El sol resplandecía en las verdes hojas gigantescas. La mamá pata se acercó al foso con toda su familia y, ¡plaf!, saltó al agua. —¡Cuac, cuac! —llamaba. Y uno tras otro los patitos se fueron abalanzando tras ella.
On the next day the weather was delightful, and the sun shone brightly on the green burdock leaves, so the mother duck took her young brood down to the water, and jumped in with a splash. "Quack, quack," cried she, and one after another the little ducklings jumped in.