Translation for "criatura fabulosa" to english

Criatura fabulosa

• fabulous creature

Translation examples

fabulous creature

¿Y este Conde Drácula es una de esas criaturas fabulosas?
And this Count Dracula is one of those, those fabulous creatures?

Y aquí, en primer lugar, nos encontramos con un grupo de criaturas fabulosas... del campo y del bosque. Unicornios, Faunos... Pegaso, el caballo volador y toda su familia.
And here, first of all, we meet a group of fabulous creatures of the field and forest, unicorns, fauns, Pegasus, the flying horse, and his entire family, the centaurs, those strange creatures that are half-man and half-horse.

Esas criaturas fabulosas recorren las profundidades como globos fantasmagóricos, encendidos desde dentro por su propia radiación.
These fabulous creatures cruise the depths like ghostly balloons, lit from within by their own radiance.

[…]”[5] Aquí pasa a explicar cómo estas criaturas fabulosas nacen de huevos de gallina empollados por sapos alimentados con pan.
’5 He goes on to explain how these fabulous creatures emerge from hen’s eggs hatched by toads fed on bread

Reconocía entonces aquel corredor flanqueado por frescos de ángeles y criaturas fabulosas que escudriñaban desde la sombra y parecían moverse a mi paso.
Then I recognized the corridor flanked by frescoes of angels and fabulous creatures: they peered at me from the shadows and seemed to move as I went past.

Recorrieron un largo corredor palaciego poblado con frescos de criaturas fabulosas que aparecían y se desvanecían al paso del farol de aceite que portaba el guardián del lugar.
They went down a long, palatial corridor peopled with frescoes of fabulous creatures that appeared and disappeared in the light of the oil lamp carried by the keeper of the place.

Lo ha devuelto a la vida convertido en una criatura fabulosa que lanza mensajes estúpidos sobre las flores y los pájaros y el número de empastes en la dentadura de George Washington.
You’ve called him back to life as a fabulous creature who sends idiotic messages about flowers and birds and the number of fillings in George Washington’s teeth.

Circe, Nimbue, Artemisa, Atenea… las viejas hechiceras debieron de conocer esa sensación cuando transformaban hombres ordinarios en criaturas fabulosas, robaban los secretos de los magos o disponían a los ejércitos: ah, fijaos, ahí está, la nueva entidad;
Circe, Nimbue, Artemis, Athena, all the old sorceresses: they must have known the feeling as they transformed mere men into fabulous creatures, stole the secrets of the magicians, disposed armies: ah, look, there it is, the new thing.