Translation for "criando" to english

Criando

• raising

Translation examples

raising

2) Las personas que están criando hijos discapacitados;
2) persons who are raising disabled children;

Se prohíbe también despedir a las madres solteras que estén criando a un hijo de hasta 14 años o a un hijo discapacitado menor de 18 años o a personas que estén criando niños huérfanos.
Dismissal of single mothers raising a child under the age of 14 or a disabled child under the age of 18, as well as persons raising motherless children in this category, is also prohibited.

4) Presas que están criando un niño de menos de 3 años de edad.
4) prisoners who are raising a child of less than 3 years of age.

Mujeres embarazadas o que estén criando a un niño menor de 14 años;
(b) Pregnant women or women raising children aged under 14;

Soluciones jurídicas para proteger a las mujeres que estén criando a sus hijos
Legal solutions aimed at protecting women raising children

Se matan a trabajar y criando a los hijos.
They are exhausted by the work of running the home and raising children.

d) Reconocer la necesidad de prestar apoyo a las familias que están criando niños.
(d) Recognizing that families raising children need support.

Esto es importante, teniendo en cuenta que la mayoría de estas personas están criando a sus hijos solas.
This is important, given that most of these individuals are raising their children alone.

Se garantiza el empleo a las familias que están criando hijos, que también reciben subsidios financieros y prestaciones por maternidad.
Employment was guaranteed to families raising children, and financial allowances and maternity benefits were paid to them.

Estamos criando niños.
We're raising children.

criando sus hijos.
by raising his children.

- ? criando niños indios!
- Raise lots of papooses!

¡Están criando Goa'ulds!
You're raising Goa'ulds.

- No, criando lombrices.
- No, raising earthworms.

- Ambos los estamos criando.
- We're raising ducks.

¿Estas criando abejas?
You're raising bees?

Lo estoy criando.
I'm raising it.

Criando un hijo.
Raising a child.

Estaba criando a Spencer.
He was raising Spencer.

–Estaba criando mis cerdos.
“I was raising my pigs.”

—Os estoy criando para que seáis luchadores.
“I’m raising you boys to be fighters.

estoy criando a una discotequera.
I am raising a disco ball for a daughter.

Están criando a sus hijos en la iglesia.
They’re raising their kids in the church.

Estaba criando a siete hijos.
I had seven kids to raise.

Los humanos están criando a sus sucesores, mire, pero nosotros vivimos un tiempo muy largo de modo que un vampiro está criando a sus competidores.
Humans are raising their successors, you see, but we live for a very long time so a vampire is raising competitors.

Kennon, Corilann y Jarinne lo están criando.
Kennon, Corilann, and Jarinne are all raising him.

No se imaginaba criando a un niño en Japón.
She could not imagine raising a child here.

Probablemente esté criando una familia bajo tierra.
It is probably raising a little family there, underground.