Translation for "crepúsculo celta" to english

Crepúsculo celta

• celtic twilight

Translation examples

celtic twilight

en la curva de sus pómulos había una mezcla tan insólita de lo tribal y el crepúsculo celta que a veces la gente la tomaba por islandesa.
and in the slant of her cheekbones there was such an eccentric mixture of the tribal and the Celtic Twilight that sometimes people guessed she was Icelandic.

Pudo tener el instinto adquisitivo suficiente para conservar de su primer matrimonio (si es que provenían de él) los cuadros de Wilson y Greuze, pero manteniéndose completamente ajena a la superficial emancipación intelectual de su generación: el Ballet Ruso; los pintores de la Escuela de París; la novela y la poesía de la época…, sin que ni siquiera tuviesen un papel en su vida nostalgias de tercera fila como la del crepúsculo celta.
She might have the acquisitive instinct to capture from her first marriage (if that was indeed their provenance) such spoils as the Wilson and the Greuze, while remaining wholly untouched by the intellectual emancipation, however skin-deep, of her generation : the Russian Ballet: the painters of the Paris School: novels and poetry of the period: not even such a mournful haunt of the third-rate as the Celtic Twilight had played a part in her life.