Translation for "creencias primitivas" to english

Creencias primitivas

• primitive beliefs

Translation examples

primitive beliefs

Hemos descubierto que, mediante estímulos emocionales podemos inculcarles sistemas de creencias primitivos.
We have discovered that by using emotional cues we can teach them primitive belief systems.

O ¿es precisamente porque este experimento que, imagina, ocurrió podría desacreditar su propio sistema de creencias primitivo?
Or is it precisely because this experiment, which you imagine took place may very well discredit your own primitive belief system?

Los dioses de las fabulas... y las creencias primitivas del hombre moraban... en el antiguo Monte Olimpo en la antigua Grecia... Un hombre legendario camino como divinidad.
when myth and history merged into mystery and the gods of fable and the primitive beliefs of man dwelt on ancient Mount Olympus, in antique Greece a legendary hero walked godlike upon the earth...

"Creencia Primitivas en Arquitectura. "
"Primitive Beliefs in Architecture."

Según las creencias primitivas, el reflejo de una persona es su alma, o un vehículo de su alma.
According to primitive belief, your reflection is your soul, or a vehicle for your soul.

La antigua leyenda de Meleagro pertenece a una compleja serie de creencias primitivas sobre el alma.
The ancient Meleager legend belongs to a complex of primitive beliefs about the soul.

El reino del mito, del cual, según la creencia primitiva, procede todo el espectáculo del mundo, y el reino del trance chamánico son uno y el mismo.
The realm of myth, from which, according to primitive belief, the whole spectacle of the world proceeds, and the realm of shamanistic trance are one and the same.

Habida cuenta de que la abuela Robileaux no podía estar más disgustada por tener ahora a alguien comiendo regularmente en su cocina, comprendí que ese era un comentario en atención a ella, porque, siendo de Nueva Orleans, una ciudad de creencias primitivas, en teoría tendría que respetar el principio del parentesco simbólico.
Inasmuch as Grandmamma Robileaux couldn’t be more displeased having someone now eating regularly in her kitchen, I understood the remark as something made for her benefit, because presumably, being from New Orleans, a city of primitive beliefs, she would have to respect the principle of symbolic kinship.