Translation for "creencia hindú" to english

Creencia hindú

• hindu belief

Translation examples

hindu belief

Además, en cuanto a la mención que hace el autor de una ocasión en que los miembros de su familia fueron atacados por sus creencias hindúes y se destruyó su santuario, el Estado parte señala que el propio autor no estaba en su casa en ese momento y nada indica que fuera él el blanco de persecución religiosa.
Furthermore, regarding the complainant's reference to an occasion when the members of his family were attacked due to their Hindu beliefs and their place for prayer was destroyed, it notes that the complainant himself was not at home at that time and there is nothing to indicate that he himself was the target of religious persecution.

Los teóricos del astronauta ancestral creen que se puede encontrar mayor evidencia... examinando las antiguas creencias hindúes, en las cuales el yo consciente puede renacer en un cuerpo nuevo.
Ancient astronaut theorists believe further evidence can be found by exploring ancient Hindu beliefs in which the conscious self can be reborn in a new body.

De acuerdo con las creencias hindúes, Mamuni Mayan es conocido como
But who, or what, was this mysterious ancient figure? According to Hindu beliefs,

Estas ideas profundas y encantadoras son centrales en las antiguas creencias hindúes...
These profound and lovely ideas are central to ancient Hindu beliefs as exemplified in this Chola temple at Darasuram.

Según una de las diversas creencias hindúes ésa es la orilla que cruza el alma para reunirse con sus ancestros tras doce días de viaje.
It is to this shore, in the generous diversity of Hindu belief, that the soul crosses on a twelve-day journey to join its ancestors.

Esto tiene su origen en una antigua creencia hindú según la cual son necesarias cuarenta gotas de sangre para crear una gota de tuétano y cuarenta gotas de tuétano para crear una gota de esperma (Akhtar, 1988).
This is based on an old Hindu belief that it takes forty drops of blood to create a drop of bone marrow and forty drops of marrow to create a drop of sperm (Akhtar, 1988).