Translation for "craqueo se" to english

Craqueo se

• cracking

Translation examples

cracking

Craqueo en reactor
Reactor Cracking

Destrucción de fluorocarbonos diluidos mediante craqueo catalítico
Destruction of dilute fluorocarbons by catalytic cracking

En el proceso de producción de etileno deberá optimizarse la estructura de la materia prima y los hornos de craqueo de etileno deberán reacondicionarse con tecnología avanzada.
In the process of ethylene production, the raw material structure should be optimized and ethylene cracking furnaces should be retrofitted with advanced technology.

Habíamos llegado a la estación de craqueo.
We had reached the cracking station.

—Vamos hacia la estación de craqueo, ¿no?
We're heading for the cracking station, aren't we?

La tubería en la que estábamos atravesaba toda la estación de craqueo.
The pipe we were in reached completely through the cracking station.

Siempre hay una llama conectada a las torres de craqueo y las plantas de isomerización.
Connected to these cracking towers and isomerization plants are flares.

Tenían largas discusiones sobre «bolas duras» y «bolas blandas» y «craqueo».
There was lengthy discussion of “hard balls” and “soft balls” and “cracking.”

Newhouse se desplaza bajo la sombra de una torre de craqueo para considerar esta posibilidad.
Newhouse moves into the shadow of a cracking tower to consider this.

Hay cientos de tuberías como esta que se introducen en el abismo hasta llegar a la estación de craqueo.
There are hundreds of pipes like this, reaching down into the chasm, down into the cracking station.

En las refinerías, las torres de craqueo catalítico calientan los hidrocarburos pesados con un silicato de aluminio en polvo como catalizador a unos 650 °C.
In refineries, catalytic cracking towers heat the heavy hydrocarbons with a powdered aluminum silicate catalyst to about 1,200°F.

Más allá solo había una niebla sucia color hollín, ya que la estación de craqueo estaba ubicada en el interior del abismo y normalmente la cubría la neblina.
Beyond it was only a stained soot-grey fog, for the cracking station lay deep in the chasm and was usually covered by the mist.

Yo esperaba que se detuviera en algún punto cercano al suelo de la cámara de craqueo, pero Quirrenbach nos condujo lentamente bajo el suelo de la turbina y de nuevo hacia la oscuridad.
I had expected that we would stop somewhere near the floor of the cracking chamber, but Quirrenbach carried us slowly below the turbine floor, into darkness again.