Translation for "costo de insumos" to english

Costo de insumos

• input cost
• cost of inputs

Translation examples

input cost

En cambio, en el cálculo original y en el reconstruido, se indica una economía de costos de insumos por 702.000 dólares de los EE.UU. y 3.305.000 dólares de los EE.UU., respectivamente.
By contrast, in the original and reconstructed loss calculations, there are saved input costs shown in the amounts of USD 702,000 and USD 3,305,000 respectively.

Costos de insumos altos: el marcado incremento de los precios de los productos básicos en el mercado internacional produjo un alza proporcional de los costos (fertilizantes, pienso) del sector agrícola.
High Input Costs - the sharp increase in commodity prices on the international market has resulted in similar increased costs (fertilizer, animal feeds) for the agricultural sector.

Los precios de fletamento de grandes barcos aumentaron de 17.000 dólares por día en enero de 2003 a 68.000 a comienzos de 2004, lo que generó costos de insumos mucho más elevados a los productores de acero que dependían de las materias primas importadas.
Charter rates for large vessels increased from $US 17,000 per day in January 2003 to $US 68,000 in early 2004, leading to significantly higher input costs for those steel producers that rely on imported raw materials.

cost of inputs

12. El alto precio de la energía ha encarecido la producción agrícola y la elaboración y distribución de alimentos pues ha hecho subir el costo de insumos tales como abonos, semillas y plaguicidas, el costo de usar maquinaria agrícola y sistemas de riego, y el del transporte y los procesos de elaboración.
High energy prices have made agricultural production and food processing and distribution more expensive by raising the cost of inputs such as fertilizer, seeds, pesticides, farm machinery use and irrigation, as well as of transport and manufacturing processes.

Subvenciones para fertilizantes: La producción agrícola de Kenya ha resultado perjudicada por el elevado costo de insumos tales como los fertilizantes.
Fertilizer subsidies: Agricultural production in Kenya has been hampered by high costs of inputs such as fertilizer.

La producción orgánica aumenta los ingresos de los agricultores pobres de los países en desarrollo que pueden acceder a los mercados internacionales, posibilita reducciones de costos de insumos y mantiene la fertilidad de los suelos de manera sostenible a largo plazo.
Organic production offers poor farmers in developing countries who have access to international markets improved earnings, potentially lower costs for inputs and soil fertility that are sustainable over the long term.