Translation for "costa dorada" to english
Costa dorada
Translation examples
golden coast
Podrás viajar por el mundo, pero nada se compara con la costa dorada.
♪ You can travel the world ♪ ♪ But nothing comes close to the Golden Coast
¿Buscan la costa dorada?
Is it the golden coast you seek?
En la Costa Dorada el sonido surge De los tambores
On the Golden Coast the cymbals Start to sound
En la Costa Dorada empiezan a sonar los tambores, algún lugar como un jardín mágico, no soy más que un demonio en celo.
On the Golden Coast cymbals start to sound some place like a magic garden I'm just a demon on the cello.
Abajo, en aquella aislada sección de la calle que bordeaba la costanera, estaban las líneas curvas paralelas, blancas y negras, características de las aceras de Copacabana, la costa dorada de Guanabara.
Below, on that isolated section of the street bordering the ocean walkway, were the curving, blackand-white parallel lines that signified the Copacabana, the golden coast of Guanabara.
Pronto, desde Eastwick hasta la costa dorada donde las estrellas habían asumido el estilo de vida más libre y privilegiado de los dioses y las diosas, la clase media americana abandonó el puritanismo y salió corriendo en pos de la aventura sin fin y la exploración mutua.
Soon, from Eastwick to the golden coast where the stars had long assumed the freer, more privileged life-styles of gods and goddesses, the American middle class gave up puritanism and stampeded into restless adventuring and mutual exploration. The spontaneously dropped “dear”
En noviembre de 1996, el Consejo de la Costa Dorada Australiana de Lucha contra la Droga y la Asociación Australoasiática de Comunidades Terapéuticas organizaron una conferencia regional de tres días de duración sobre la colaboración para intercambiar ideas y abordar cuestiones primordiales en la lucha contra el uso indebido de las drogas y otras sustancias.
In November of 1996 the Gold Coast Drug Council and the Australasian Therapeutic Communities Association hosted a three-day regional conference on working together to exchange ideas and confront issues paramount to combating drug and substance abuse.
¿Estación de Policía de Costa Dorada? .
Gold Coast police station.
"El Volador de la Costa Dorada" en oro.
The Gold Coast Flyer in gold.
Esto podría ser la nueva Costa Dorada.
This could be the new Gold Coast.
Disfrute de su estadía en "Costa Dorada".
Enjoy your stay on the Gold Coast.
Una rubia de la Costa Dorada.
Gold Coast blonde.
Podía ver la Costa Dorada.
I could see the Gold Coast.
Mezcla de la Costa Dorada.
Gold Coast blend.
A Indo, la Costa Dorada...
Indo, Gold Coast...
—Con librea y todo. Arriba, en la Costa Dorada.
“In livery Up on the Gold Coast.”
El extremo occidental era una Costa Dorada en mitad de Los Ángeles.
The western edge was a mid-L.A. Gold Coast.
Encima de su mesa estaba un anillo de conjura de la Costa Dorada.
On his desk was a conjur bag from the Gold Coast;
El trayecto hasta la Costa Dorada al día siguiente fue tranquilo.
Our drive to the Gold Coast the next day was quiet.
En aquellos tiempos era la costa dorada, y solíamos venir de nuestros pobres barrios en el tranvía.
It was the Gold Coast then, and we used to come from the slums on the streetcar.
En Belfast había unos pocos establecimientos de lujo para la nobleza campesina y los nuevos ricos de la costa dorada.
A few posh establishments existed for the gentry and the new rich of the gold coast.
Todo el conjunto era una auténtica puesta en escena, muy adecuada para un atardecer en la Costa dorada de Palm Beach.
altogether, it was an appropriate truse-ensc&ne for an early evening on Palm Beach's Gold Coast.
Ésta era la escapada a Río, esas vacaciones libres de preocupaciones que debían empezar en el cielo y continuar en las playas de la Costa Dorada.
This was the Rio Run, that carefree holiday that was to begin in the sky and continue on the beaches of the Gold Coast.
Una mañana soleada, inusitadamente cálida para la época del año, Ned Mahoney y yo viajamos a Mill Neck, en la Costa Dorada de Long Island.
On a sunny, unseasonably warm day, Ned Mahoney and I made the journey out to Mill Neck on Long Island’s Gold Coast.
Una escolta de la Policía de Miami nos guió a toda velocidad hasta las oficinas que el FBI tiene en Collins Avenue, cerca del «Fountainbleu» y otros hoteles de la Costa Dorada.
A Miami police escort rushed us to the FBI office on Collins Avenue, near the Fountain bleu and other Gold Coast hotels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test