Translation for "cosa sucia" to english

Cosa sucia

• dirty thing
• unclean thing

Translation examples

dirty thing

El cabello oscuro es una cosa sucia, sucia. ¿Cuál quieres?
The dark-haired one is a dirty dirty thing. Which one do you want?

¿Esta cosa sucia sin pantalla?
This dirty thing with no screen?

Ninguna chica decente quiere ir cerca de esa cosa sucia...
No decent girl wants to go near that dirty thing.

Porque necesito que consigas cualquier cosa sucia que Eric Woodall haya hecho, eximido o de la que haya sido parte.
Cause I need you to find out every dirty thing Eric Woodall has ever done, condoned, or been part of.

Habían sacado la cosa sucia de su bolsillo interior.
They had pulled the dirty thing from her inside pocket.

—Cualquier cosa sucia que se les ocurriera. —¿Incluyendo los asesinatos?
“Any dirty thing they could dream up.” “Including murder?”

¿Quién fue el primero que se atrevió a morder esa cosa sucia y luego llamó al resto del clan y los convenció para que la probaran?
Who was the first person to give that dirty thing a taste, and then to call over the rest of the clan and persuade them to try it?

unclean thing

¡Que ante tí la cosa sucia se arrastre!
Before thee let the unclean thing crawl!

¯¿Es que lo que deseamos es una cosa sucia, Lilith?
“Is it an unclean thing that we want, Lilith?”

¯¡Sí! ¯¿Es una cosa sucia el que yo te haya preñado?
“Yes!” “Is it an unclean thing that I have made you pregnant?”