Translation for "cortinas de fuego" to english

Cortinas de fuego

• fire curtains
• barrages

Translation examples

barrages

Soltabas esa cortina de fuego casi sin separar los labios.
You delivered this barrage almost without parting your lips.

El vehículo policial se desploma como consecuencia de la incesante cortina de fuego.
The squad car slumps under the relentless barrage of bullets.

La fuerza principal estará disparando cortinas de fuego de torpedos de protones en ese momento.
The main force will be firing barrages of proton torpedoes at the time.

Algo positivo para él, suponiendo que sobreviviera, pues le apartaba de la cortina de fuego.
It would be a good thing for him, though, assuming he survived, to get out of the barrage.

Era la primera cortina de fuego artillero en masa que se producía en aquella guerra, la primera de la historia.
It was the first massive artillery barrage of the war, the heaviest ever delivered.

En realidad, con esa cortina de fuego no pretende matar al enemigo, sino únicamente captar su atención.
He’s not really looking to kill the enemy with the barrage, only to get their attention.

Pedí auxilio a gritos, pero el fragor de la cortina de fuego era tan fuerte que no me oía nadie.
I shouted for help, but the noise of the barrage was too loud for anyone to hear.