Translation for "cortar con un cuchillo" to english

Cortar con un cuchillo

• cut with a knife

Translation examples

cut with a knife

En un silencio tan denso Que se puede cortar con un cuchillo
Through a silence you feel You could cut with a knife

Viejo Deuteronomy, justo antes del alba, en un silencio tan denso... que se puede cortar con un cuchillo, anuncia a un gato que puede renacer... y regresar a una vida Jellicle diferente.
Just before dawn Through a silence you feel You could cut with a knife Announces the cat Who can now be reborn

Seguro que tienes ostras que puedes cortar con un cuchillo
You surely have oysters you can cut with a knife?

Pero en la bondad tampoco había seguridad: la virtud podía cortar como un cuchillo, y el fuego del Cielo era cegador.
But in goodness there was also no safety: Virtue could cut like a knife, and the fire of Heaven was blinding.

Depositó una tabla de cortar y un cuchillo sobre la mesa y puso una hogaza de pan moreno sobre la tabla.
He put down a cutting board and knife and slapped a loaf of brown bread onto the board.

Además llevábamos una hoz para cortar algas, un cuchillo para abrir erizos de mar y un arpón para defendernos.
We also had a sickle for cutting seaweed, a knife for opening sea urchins, and a spear for protection.

Podía transformarlo en una pared o una ola, usarlo para cortar como un cuchillo y, con su ayuda, prácticamente podía volar.
He could render it into a wall or a wave, use it to cut like a knife, and with its help he could practically fly.

Tenía un cuerpo más blando y curvilíneo que el del resto de los delgados vástagos del vaulkhar, pero su rostro era en todo el mismo que el del temible padre, con nariz afilada y una mirada negra que podía cortar como un cuchillo cuando ella quería.
Her figure was softer and curvier than the rest of the Vaulkhar’s lean brood, but her face was every bit that of her fearsome father, with a sharp nose and a black stare that could cut like a knife when she wished.