Similar context phrases
Translation examples
El 1º de septiembre de 2008, el autor informó al Comité de que su abogado había presentado una solicitud de libertad condicional basada en la sentencia del caso Mc Cordie Morrison de 2 de marzo de 2004, en la que se resolvió que, si un caso no había sido examinado por un juez del Tribunal de Apelación en un plazo de siete años a partir de la imposición de la cadena perpetua en la que se había conmutado la pena capital, surgía un derecho automático a solicitar la libertad condicional.
On 1 September 2008, the author informed the Committee that his lawyer had lodged an application for parole on the basis of the Mc Cordie Morrison judgement delivered on 2 March 2004, which decided that an automatic right to apply for parole arises where a case has not been reviewed by a judge of the Court of Appeal within seven years from the imposition of a life sentence commuted from a death sentence.
Éste es Ludovico Cordi... un discípulo de Alessandro Allori.
This is by Ludovico Cordi a disciple of Alessandro Allori.
Giovanni Cordi, se proclamó Mesías en las redes sociales.
Giovanni Cordi, proclaimed himself Messiah on social media.
¿Ha ocurrido algo entre Cordie y tú? —¡Oh, no!
Has something happened between you and Cordie?” “Oh, no!”
—No he venido a excomulgaros a Cordie y a ti.
“I haven’t come to call down anathemas on you and Cordie.
¿Cordie, tú piensas que Charley y tú estáis casados?
“Do you, Cordie, consider that you and Charley are married?”
¡Cordie me había convencido de que usted no era real!
“Cordie had persuaded me that you weren’t real!”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test