Translation examples
- Aún puede olerse la cordita.
- You can still smell the cordite.
- ¿Puedes conseguir cordita?
-Can you get hold of some cordite?
Cordita (pólvora), clonación, fotografía a color...
Cordite. Cloning. Colour photography.
No lo hagas, huelo a cordita.
Don't, I smell of cordite.
Trágate unos pedacitos de cordita.
You swallow a couple of small pieces of cordite.
Cordita, amatol, son explosivos.
Cordite, Amatol, they're explosives.
diesel, cordita y muerte.
diesel, cordite and death.
Su abrigo me olió a cordita.
I smelt cordite on his coat.
Se inventan el neumático y la Cordita.
The pneumatic Tyre and cordite are invented.
Tampoco olía a cordita.
No cordite smell either.
Todos notaron el olor de la cordita—.
All of them could smell the cordite.
El olor a cordita trufó la estancia.
The smell of cordite filled the room.
¿Puede hacerse con un poco de cordita?
Can you get hold of some pieces of cordite?
Me llegó el vapor caliente de la cordita.
A hot vapour of cordite blew back at me.
Me enderecé y percibí el olor a cordita.
I pushed myself upright and smelled cordite.
El ambiente estaba cargado como el plomo y olía a cordita.
Lead and the smell of cordite filled the air.
El pasillo apestaba a cordita y productos cáusticos.
The corridor reeked of cordite and caustic chemicals.
En el aire flotaba un intenso olor a cordita.
The air was laced with a burning cordite smell.