Translation for "coqueteaba" to english

Coqueteaba

verb

• flirt

Translation examples

flirt verb

Tal vez ella coqueteaba.
Maybe she was just flirting.

- Coqueteaba con el alternador.
- Flirting with the alternator.

Coqueteaba con todos.
I was flirting with eveybody.

¡Pensé que coqueteaba!
- I think I was flirting!

Coqueteaba con ella.
He was flirting with her.

- Coqueteabas con Cameron y Danny. No coqueteaba.
You were flirting with Cameron and Danny. / I wasn't flirting.

¿Él coqueteaba con ella?
Was he flirting with her?

De hecho, coqueteaba conmigo.
Flirting with me.

Coqueteaba conmigo, coqueteaba con hombres en la guardería.
She flirted with me, she flirted with men at the day-care center.

Coqueteaba con cualquier hombre y cualquiera hombre coqueteaba con ella.
She flirted with simply everything that happened to be male, and everything that was male flirted right back.

Yo coqueteaba con Mona.
I flirted with Mona.

—Coqueteaba con usted.
I flirted with you.

No coqueteaba, dijo ella.
I was not flirting, she said.

Andrew coqueteaba conmigo.
Andrew flirted with me.

–¿Con quién coqueteaba Violet?
“Who’d she flirt with?

El vicario coqueteaba con Simón.
The monsignor flirted with Simón.