Translation for "contumazmente" to english

Contumazmente

• bluntly
• contumaciously

Translation examples

contumaciously

A) Con arreglo a las disposiciones del párrafo E) del artículo 90, podrá declararse que un testigo que contumazmente se niegue a responder una pregunta pertinente a un asunto que esté examinando una Sala o deje de hacerlo comete desacato al Tribunal.
(A) Subject to the provisions of subrule 90(E), a witness who refuses or fails contumaciously to answer a question relevant to the issue before a Chamber may be found in contempt of the Tribunal.

Y dijo: —Oh, mujer de lengua inmoderada y suelta, ¿acaso no ves que una palabra dicha impensadamente contra el estudio sagrado de la astrología es como una piedra arrojada contumazmente en la propia faz de Dios, que rebotará hiriendo el rostro de quien la haya arrojado?
And he said: “O woman of intemperate and unbridled tongue, do you not see now that a loose word spoken against the holy study of Astrology is as a stone contumaciously flung in the face of God Himself, that will rebound back into the caster’s face?”