Similar context phrases
Translation examples
Los controles actuales muestran que de más de 10.000 activos, sólo carecen de información precisa sobre la ubicación unos 180.
Current controls indicate that of over 10,000 assets, only about 180 do not have accurate asset locations assigned to them.
El PNUMA informó a la Junta de que los controles actuales del IMIS están dirigidos a los fondos del presupuesto ordinario y no se aplican a los fondos de los proyectos.
UNEP informed the Board that the current controls in IMIS are for regular budget funds and not applied to project funds.
Unos pocos ejemplos pueden servir para ilustrar el funcionamiento de las medidas de control actuales:
A few examples may serve to illustrate the workings of current control measures:
Medidas de control actuales con arreglo al Protocolo de Montreal
Current control measures under the Montreal Protocol
Estos acontecimientos se desarrollan fuera del régimen de control actual.
These developments take place outside the current control regime.
El registro del riesgo no debe convertirse en una enumeración estática de los riesgos, sino que debe suponer un plan de acción dinámico, que incluya los riesgos importantes, los controles actuales, las medidas de acción con plazos precisos y los responsables de esas acciones.
The risk register should not become a static record of risks but a dynamic risk action plan, including significant risks, current controls, time-bound action steps and owners of these actions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test