Translation for "contratos adjudicados" to english
Similar context phrases
Translation examples
i) Capacitación sobre el sistema de gestión de contratos adjudicados;
(i) Training on the awarded contract module system;
La principal cuestión que plantea el recurso judicial es el efecto de una anulación de una licitación pública en el contrato adjudicado, especialmente cuando ya han comenzado las obras públicas.
The main issue raised concerning judicial review is the effect that a judgement that annuls a public bidding would have on the awarded contract, especially when public works have already been initiated.
a) La difusión pública de información sobre las licitaciones y los contratos adjudicados;
(a) Public distribution of information on both tenders and awarded contracts;
En el segundo caso, podría cancelarse el contrato adjudicado.
Second, the awarded contract may be cancelled.
Además, el solicitante declaró que, en relación con el contrato adjudicado anteriormente, había reunido un equipo de destacados expertos científicos para llevar a cabo un estudio de referencia sobre las comunidades biológicas bentónicas durante el primer año del contrato.
In addition, the applicant stated that, in relation to the previously awarded contract, it had assembled a team of leading scientific experts to perform a baseline study of benthic biological communities during the first contract year.
En el primer caso, el contrato adjudicado podría limitarse a un período de un año en lugar de varios años.
First, the awarded contract may be limited to a one-year period instead of multiple years.
Se habían cancelado más de 230 contratos adjudicados porque no se conformaban estrictamente las directrices sobre el debido proceso.
Over 230 awarded contracts found to have fallen short compliance with due process guidelines have been cancelled.
J. Pedidos de compra cursados y contratos adjudicados 101
J. Purchase orders placed and contracts awarded 92
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test