Translation for "contrariamente a lo" to english
- contrary to what
- contrary to
Similar context phrases
Translation examples
Sólo puede ser inocente, contrariamente a lo que ya pasó.
You may just be innocent, contrary to what's already happened.
Contrariamente a lo que se oye, no sabe como el cerdo.
Contrary to what you hear, it's not like pork.
Contrariamente a lo que te piensas, la gente puede simplemente desaparecer.
Contrary to what you might think, people can just disappear.
No me gusta acusar a nadie, contrariamente a lo que crees.
Contrary to what you think, I don't like accusing people.
Contrariamente a lo que puedas pensar, nunca te he mentido.
Contrary to what you may think, I have never lied to you.
Contrariamente a lo que crees, tengo sentimientos.
Contrary to what you might think, I am not without feelings.
Contrariamente a lo que piensa mi mujer, no soy un personaje importante.
Contrary to what my wife thinks, I'm really not all that important.
Sin embargo, contrariamente a lo que esperaba, Bibi no me atacó.
Contrary to what I’d expected, Bibi didn’t tell me off.
Contrariamente a lo que muchos creían, no prefería beber sola.
Contrary to what many would assume, she didn’t prefer to drink alone.
—Entonces, contrariamente a lo que decís, no lo hacéis todo juntos.
“So, contrary to what you said, you don’t do everything together.
Y contrariamente a lo que Ella decía y el mundo creía, no nos liamos.
And contrary to what She always said and the world believed, we didn’t have an affair.
Contrariamente a lo que Erasmo creía, él no se regodeaba en la muerte porque sí.
Contrary to what Erasmus believed, Thurr did not revel in death for its own sake.
Contrariamente a lo que esperábamos al llegar, no teníamos el trabajo asegurado.
Contrary to what we expected when we arrived, we were not assured of employment.
Contrariamente a lo que podría parecer, no era una situación que favoreciese la sociabilidad;
Contrary to what you might think, it wasn't the sort of situation that encourages sociability;
Los hombres, contrariamente a lo que se piensa, hablan con más facilidad que las mujeres.
Contrary to what people think, men talk more easily than women.
—Contrariamente a lo que nos contó, Borsellino sí había avisado a alguien del robo.
Contrary to what he told us, Borsellino did inform someone of the burglary.
Contrariamente a lo que se rumorea, los de Glasgow no son rácanos.
Contrary to rumor, Glaswegians are not stingy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test