Translation for "continuado a largo" to english

Continuado a largo

• continued long

Translation examples

continued long

En segundo lugar, la proliferación de las armas químicas seguirá siendo un problema que requiere atención continuada a largo plazo.
Secondly, the proliferation of chemical weapons will continue to remain an issue requiring continued long-term attention.

La asociación no es un proceso transitorio, sino un esfuerzo continuado a largo plazo y un arduo esfuerzo, que exige paciencia y una evaluación constante.
Partnership is not a temporary process but rather a continuing long-term and painstaking effort requiring patience and constant assessment.

Para lograrlo, es necesario realizar inversiones continuadas a largo plazo en la educación y capacitación de calidad, por ejemplo en la oferta de oportunidades alternativas de educación y la mejora de las competencias para el aprendizaje que reaccionen ante los cambiantes mercados mundiales; la mayor inversión en la educación secundaria, prestando especial atención a las adolescentes; y la revisión del contenido educativo para que responda mejor a las exigencias del mercado laboral y los niveles posteriores de la enseñanza.
Continuing long-term investment in quality education and training is required if this is to be achieved, including: the provision of alternative education opportunities and enhanced learning competencies that are responsive to global changing markets; expansion of investment in secondary education, with particular attention to adolescent girls; and recasting educational content to better meet the demands of the workforce and other levels of education.