Translation for "contigua se" to english

Contigua se

• next to you
• next is

Translation examples

next is

Un día pusieron a una chica nueva en el compartimiento contiguo al mío.
One day, a new girl was put in the compartment next to me.

Se presupone que en el futuro se construya una planta de reprocesamiento contigua a una planta de fabricación de combustible de MOX.
It is presupposed that in the future a reprocessing plant and a MOX fabrication plant would be built next to each other.

Durante esa conversación el alcalde se encontraba en la pieza contigua, con la puerta abierta.
During this conversation the mayor was in the next room with the door open.

Terrenos ubicados sobre o contiguos a depósitos de desechos tóxicos o rellenos sanitarios;
Land located on or next to toxic waste or landfill sites;

La celda contigua a la suya está ocupada por un consumidor y vendedor de drogas convicto.
The cell next to his is occupied by a convicted drugs user and dealer.

Mantenemos nuestra posición de principio con respecto a un Estado palestino libre e independiente, contiguo al Estado de Israel, dentro de las fronteras de 1967.
We maintain our principled position for a free and independent Palestinian State, next to the State of Israel, within the 1967 borders.

Una investigación determinó que las FDI preveían atacar una instalación de almacenamiento de armas ubicada en un edificio contiguo a esa residencia.
An investigation determined that the IDF intended to strike a weapons' storage facility located in a building next to this residence.

Una enfermera de la policlínica presta servicios en la escuela, que está situada contigua a un centro médico.
The school is served by a medical nurse from a local clinic, and a health-care centre is located next to the school.

La investigación concluyó que las FDI preveían atacar una instalación de almacenamiento de armas ubicada en el edificio contiguo a la residencia de la familia al-Daia.
The investigation concluded that the IDF intended to attack a weapons storage facility that was located in the building next to the Al-Daia family residence.

Están en la casa contigua.
They’re in the next building.

Yo estaba en la habitación contigua.
I was in the next room.

Nosotros estaremos en la habitación contigua.
We will be in the next room.

– No. – ¿Ella está en la habitación contigua?
"No." "She's in the next room?"

—En la contigua a la de Sonny.
“Next door to Sonny.”

desde la eslinga contigua a la mía—;
from the seat next to mine;

¿El de Reuben o el contiguo?
“Reuben's or the one next door?”

El salón era contiguo.
The bedroom was next to the living room.

–Estaba en la cama contigua a la mía.
He was in the bed next to mine.

Tiene la habitación contigua a la mía.
He has the room next to mine.