Translation for "considerar como materia" to english

Considerar como materia

• consider as matter
• considered matter

Translation examples

consider as matter

Asimismo, solicita su pleno apoyo a los fines de reabrir el décimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General relativo a las ilegales acciones israelíes en los territorios ocupados del Este de Jerusalén y el resto de los territorios ocupados de Palestina, de acuerdo a lo establecido en el resolutivo 17 de la resolución ES-10/17 de 15 de diciembre de 2006 y sobre la base de la resolución 377 de 3 de noviembre de 1950 de "Unidos por la paz", la cual en su primer resolutivo establece que ante la ausencia de unanimidad en el Consejo de Seguridad y su consecuente incapacidad de ejercer su responsabilidad primordial de mantener la paz y la seguridad internacionales, la Asamblea General debe considerar la materia inmediatamente con el objeto de mantener y restaurar la paz y la seguridad internacionales.
It likewise requests your full support for the reconvening of the tenth emergency special session of the General Assembly on illegal Israeli actions in Occupied East Jerusalem and the rest of the Occupied Palestinian Territory, in accordance with resolution ES-10/17 of 15 December 2006 and resolution 377 of 3 November 1950, "Uniting for Peace", which states in its first paragraph that, because of lack of unanimity in the Security Council and its resulting inability to exercise its primary responsibility for the maintenance of international peace and security, the General Assembly shall consider the matter immediately with a view to maintaining and restoring international peace and security.

La reacción hindú fue más allá que la exaltación europea del celibato al considerar la materia física, el cuerpo humano, y el sexo como inherentemente malos, en contraste con el espíritu, que era bueno.
The Hindu reaction went further than European exaltation of celibacy by considering physical matter, the human body, and sex as inherently evil, in contrast to spirit, which was good.