Translation for "conservación de la energía" to english
Similar context phrases
Translation examples
Los servicios de asesoramiento sobre la eficiencia energética y la conservación de la energía contribuyeron al establecimiento del Centro para la Eficiencia Energética y Conservación de la Energía en Kazajstán.
Advisory services on energy efficiency and energy conservation contributed to the establishment of the Energy Efficiency and Energy Conservation Centre in Kazakhstan.
19. Han continuado las investigaciones sobre conservación de la energía.
Research on energy conservation has continued.
Es asimismo importante la promoción de la conservación de la energía.
The promotion of energy conservation is important too.
Se han iniciado conversaciones preliminares sobre una ley especial para la conservación de la energía, que podría contener, entre otras cosas, incentivos fiscales para la conservación de la energía.
Preliminary discussions have also started on a special law on energy conservation, which might contain, inter alia, fiscal incentives for energy conservation.
Otras medidas incluían la Exposición Anual sobre Conservación de la Energía (ENCONEX), el "Día de Conservación de la Energía", la Convención Bienal sobre Conservación de la Energía, el Pabellón de la Energía, y las "Escuelas de Demostración de Conservación de la Energía".
Other measures include the annual Energy Conservation Exhibition (ENCONEX), "Energy Conservation Day", the biennial Energy Conservation Convention, the Energy Pavilion, and "Demonstration Energy Conservation Schools".
Además, si la partícula cargada positivamente fuera el mucho más pesado (que el electrón) protón, tal transición violaría también la conservación de la energía.
Moreover, if the positively charged particle was the much heavier proton, then such a transition would also violate energy conservation.
Cuando la administración Bush, capitalista ciento por ciento, presentó su plan energético de 1991, no hablaba casi nada de la conservación de la energía.
When the thoroughly capitalist Bush administration unveiled its 1991 energy program, it said almost nothing about energy conservation.
La conservación de la energía era una segunda naturaleza para un isleño, y la ahorraba todo lo que era posible, tanto por instinto como a través de los instrumentos. —Como una seda —comentó Gallow. Miró a Zent—.
Energy conservation was second nature to an Islander and he trimmed out as much by instinct as by the instruments. “Sweet,” Gallow commented. He glanced at Zent.
A través de las paredes transparentes de la más cercana (podían haberlas hecho opacas, pero el grupo había tomado la decisión de que la conservación de la energía era más importante que la intimidad) podía ver las sombras borrosas de las dos mujeres a las que se les había asignado la tarea de atender la enfermería.
Through the translucent walls of the nearest of them (they could have been made opaque, but the group decision had been that energy conservation was more important than privacy) he could see the vague shadows of the two women detailed as sick-bay orderlies.
Si el fotón tuviera masa, siempre transportaría una energía mínima, E = mc2, siendo m su masa, y para que esta violación de la conservación de la energía permanezca oculta en las incertidumbres cuánticas, el principio de Heisenberg implica que el fotón debe ser reabsorbido ya sea por el electrón de partida o por otro dentro de algún tiempo fijo, o de manera equivalente dentro de alguna distancia fija.
If the photon had a mass, then it would always carry away a minimum energy, E = mc2, where m is its mass, and in order for this violation of energy conservation to remain hidden within quantum uncertainties, the Heisenberg uncertainty principle implies that the photon must be reabsorbed by either the original electron or another electron within some fixed time, or equivalently within some fixed distance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test