Translation for "conocimiento puesto" to english

Conocimiento puesto

• knowledge put
• knowledge as

Translation examples

knowledge as

12. El objetivo primordial de las políticas y prácticas en relación con los recursos humanos debe ser asegurar la necesaria aportación de profesionales jóvenes, que tienen la ventaja de poseer una educación moderna y unos conocimientos puestos al día, y equilibrar esa aportación con un número suficiente de funcionarios con experiencia y con un conocimiento profundo de las organizaciones del sistema.
The paramount objective of human resources policies and practices should be to secure the necessary influx of young professionals, who have the benefit of a modern education and up-to-date knowledge, and to balance this with an adequate number of experienced staff with in-depth knowledge of the organizations of the system.

Con respecto al documento final, los Estados Unidos entienden que todas las referencias a la transferencia de tecnología o al acceso a esta remiten a la transferencia voluntaria de tecnología según condiciones mutuamente convenidas y que todas las referencias al acceso a la información y/o a los conocimientos remiten a la información o a los conocimientos puestos a disposición con la autorización del legítimo titular.
The United States understands, with respect to the outcome document, that all references to transfer of, or access to, technology are to voluntary technology transfer on mutually agreed terms and conditions and that all references to access to information and/or knowledge are to information or knowledge that is made available with the authorization of the legitimate holder.

En ambos casos, la colaboración del UNIFEM ha facilitado el establecimiento de una red conocimientos puesta al servicio de la elaboración de presupuestos receptivos en materia de género.
In both cases, UNIFEM support had facilitated the development of a gender-responsive budgeting knowledge network, through which Governments and United Nations partners obtained up-to-date knowledge and technical support.

Por ejemplo, las organizaciones sugirieron que en el apartado c) de la recomendación se debería incluir la necesidad de dar prioridad a las lagunas de conocimientos puestas de manifiesto en el estudio, junto con la determinación de la fuente de los conocimientos a fin de validar las necesidades señaladas.
For example, the organizations suggested that subparagraph (c) of the recommendation should include the need to prioritize the knowledge gaps identified in the survey along with the identification of the knowledge source so as to validate the requirements identified.