Translation for "conjeturamos" to english

Conjeturamos

verb

• guess
• conjecture
• surmise

Translation examples

guess verb

—¡Qué beldad! —jadeó—. Más hermoso de lo que conjeturamos cuando lo vimos en la bóveda del tiempo.
“How beautiful!” she gasped. “More beautiful than we guessed when we saw it in the time vault.”

Feynman lo resumió una década después cuando escribió a Wheeler: «Creo que conjeturamos erróneamente en 1941.
Feynman summed it up well a decade later when he wrote to Wheeler, “So I think we guessed wrong in 1941.

conjecture verb

Y al mismo tiempo, conjeturamos que tú sufrías de alucinaciones auditivas.
At the same time, we conjecture that you were suffering auditory hallucinations.

¿Y de lo que conjeturamos acerca de la intercepción de un satélite?
And we conjectured about a satellite override?

surmise verb

Conjeturamos que estamos en desventaja numérica también.
We surmise that we are at a numerical disadvantage as well.