Similar context phrases
Translation examples
53. La libre determinación puede conducir a resultados diferentes, que abarcan la secesión, la plena integración, la autonomía y el confederalismo.
53. There were various forms of self-determination, including secession, full integration, autonomy and confederalism.
8. A medida que avanzaban las negociaciones, algunos partidos con muy exiguo apoyo nacional o regional empezaron a hablar de federalismo y confederalismo, para que se dieran a las regiones atribuciones desmedidas, de forma que el partido que ganase a escala nacional tuviera poco o nulo poder.
8. As the negotiations had moved forward, a number of parties with a very narrow national and regional base of support had begun to use arguments of federalism and confederalism to have inordinate powers concentrated in the regions so that the party that won nationally would wield very little or no power.
La teoría federalista de Monnet preveía justo lo que el confederalismo de Majone descarta, a saber, la creación de unos Estados Unidos de Europa responsables ante su población y elegidos a través de una votación.
Monnet’s federalism envisaged just what Majone’s confederalism rules out, namely the creation of a United States of Europe answerable to its population through the ballot.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test