Translation for "conectarse de nuevo" to english
- connect again
- reconnect
Similar context phrases
Translation examples
pero estos últimos tendrían que ser cerrados de forma que más tarde pudieran conectarse de nuevo.
but these last ones would have to be severed, and severed so they could be reconnected later on.
Y si no muere, entonces tal vez cuando hayan desconectado los enlaces informáticos en los que vive y con los que está unida confiando en que así muera, tal vez pueda conectarse de nuevo con ellos y tal vez el vuelo espacial instantáneo no tenga que terminar.
And if she doesn't die, then maybe, after they've shut down the computer links that she lives in and then reconnected them, confident that she's dead, maybe then she'll be able to link with them again and maybe then instantaneous starflight won't have to end.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test