Translation for "conducir a la pérdida" to english

Conducir a la pérdida

• lead to loss

Translation examples

lead to loss

Por otra parte, las TIC pueden conducir a la pérdida de puestos de trabajo al automatizarse las tareas.
Arguably, ICTs can also lead to loss of employment as tasks are automated.

477. El Sr. Ibrahim Khamis Shehada, del Centro de Gaza para la promoción de los derechos y la ley, explicó al Comité Especial cómo un cumplimiento excesivamente estricto de los toques de queda podía conducir a la pérdida de vidas:
477. Mr. Ibrahim Khamis Shehada of the Gaza Centre for Rights and Law informed the Special Committee how an excessively strict enforcement of curfews may lead to loss of life:

En los países de Europa Oriental y la antigua Unión Soviética, la desintegración de los conglomerados industriales puede conducir a la pérdida de expertos y plantear problemas para la aplicación de medidas.
In Eastern Europe and the former Soviet Union the disintegration of the industrial conglomerates may lead to loss of expertise and hence similar implementation problems.

En el artículo 4 [2] se dispone el criterio de justificación para determinar las circunstancias en que el uso de la fuerza pueda conducir a la pérdida de la vida, a saber:
Section 4(2) establishes the criterion of reasonableness to decide on the circumstances where the use of force may lead to loss of life, namely