Translation for "conciencia cívica" to english

Conciencia cívica

• civic awareness

Translation examples

civic awareness

Escasa conciencia cívica nacional;
Weak civic awareness;

El Comité recomendó la incorporación de preguntas sobre el conocimiento y la comprensión de la Convención y sus principios y disposiciones entre el público en futuras encuestas de conciencia cívica.
The Committee encouraged the incorporation of questions on the awareness and understanding of the public of the Convention and its principles and provisions in future civic awareness surveys.

Los medios para alcanzar esos objetivos deben corresponderse con un alto nivel de conciencia cívica en cuanto al potencial de mantenimiento de la paz.
The means to achieve those goals must correspond to a high level of civic awareness of the potential of peacekeeping.

El Comité recomienda la incorporación de preguntas sobre el conocimiento y la comprensión de la Convención y sus principios y disposiciones entre el público en futuras encuestas de conciencia cívica.
The Committee encourages the incorporation of questions on the awareness and understanding of the public of the Convention and its principles and provisions in future civic awareness surveys.

El objetivo de este programa es promover la libre expresión creativa en todas las regiones, velar por la diversidad cultural y desarrollar la conciencia cívica.
The aim of this programme is to foster creative self-expression throughout all regions, ensure cultural diversity, and develop civic awareness.

Las preguntas del concurso se referían a cuestiones relativas a la ciudadanía y tenían por objeto promover la conciencia cívica.
Questions in the quiz dealt with the issues of citizenship and were aimed at raising civic awareness.

La creación de conciencia cívica incluye una denuncia masiva del peligro de las drogas y campañas de información, educación y comunicación sobre sus males.
Civic awareness includes massive advocacy and IEC campaigns on the evils of drugs.

Los valores morales y la conciencia cívica de los jóvenes.
The moral values and civic awareness of young people.

Se ha recalcado especialmente la promoción de una cultura democrática para fomentar la conciencia cívica.
Particular emphasis has been placed on promoting a democratic culture for the continuous heightening of civic awareness.

Cuanto mayor es la sensación de delincuencia, mayor es la conciencia cívica y más evolucionada la civilización.
The greater the sense of crime, the greater the civic awareness and richer the civilization.