Translation for "con punta de fieltro" to english

Con punta de fieltro

• with felt tip
• felt tip

Translation examples

with felt tip

Él dispone casi siempre de sus propios rotuladores, de punta de fieltro.
He has his own felt-tipped pens some of the time.

Pero sus armas no serían rotuladores de punta de fieltro, y Hank no estaba allí para detener el ejercicio.
But their weapons would not be felt-tipped markers, and Hank wasn't here to stop the exercise.

Kirsty agarró un rotulador con punta de fieltro, pero no escribía porque se había secado.
Kirsty picked up a felt-tipped pen, but it didn’t write because it had dried up.

En la orilla opuesta del Mersey, las humaredas brotaban de elevadas chimeneas, plumas de cemento con puntas de fieltro negro.
On the far bank of the Mersey, fumes streamed from tall chimneys, concrete pens with black felt tips.

Y a lanzarse en la oscuridad contra los sacos terreros, o unos contra otros, con plumas de punta de fieltro, y más tarde con la palma de la mano o con la punta del codo.
And lunged through the dark at the sandbags or at each other with felt-tipped pins, and later with the palms of their hands or the tips of their elbows.

El doctor Lecter jugueteó con la cena mientras escribía, dibujaba y hacía garabatos en su cuaderno con un rotulador de punta de fieltro.
Dr. Lecter toyed with his food while he wrote and drew and doodled on his pad with a felt-tipped pen.

Los estudiantes tenían ahora que precipitarse contra el blanco, sosteniendo una pluma con punta de fieltro, como si fuera un cuchillo, atacando el saco terrero en las sombras y acuchillando hacía arriba.
The students now had to lunge at their target, holding a felt-tipped pen as if it were a knife, attacking the sandbag in the shadows and slashing upward.

Incluso aquellos que no los ven deslizar rotuladores de punta de fieltro empapado de tinta violeta dentro y fuera de sus chaquetas intuyen que algo va mal.
Even those who don’t happen to spot them slipping blunt felt-tipped markers sopped with purple ink in and out of their jackets sense the likelihood that something’s not right.

Aquel rotulador de tinta invisible tenía una punta de fieltro especial y estaba pensado originalmente para que museos, restauradores y unidades policiales de lucha contra la falsificación pudieran colocar marcas invisibles en las obras.
The black-light pen or watermark stylus was a specialized felt-tipped marker originally designed by museums, restorers, and forgery police to place invisible marks on items.

A continuación, Hank hizo que los estudiantes se arrojaran objetos frágiles mutuamente en la oscuridad, y luego se abalanzaran con las plumas de punta de fieltro para apuñalar a su oponente en el pecho resguardado por almohadas.
Next, Hank had the students throwing fragile objects at each other in the almost total dark, then lunging with felt-tipped pens to slash at the opponent's pillow-buffered chest.