Translation for "con olas" to english

Con olas

• with waves
• wave

Translation examples

with waves

Olas de calor/frío
Heat/cold wave

Curso sobre olas y mareas oceánicas
Course on Ocean Waves and Tides

Energía de las olas.
245. Wave energy.

Energía de las olas/las mareas/los océanos
Wave/tidal/ocean energy

Olas/mareas
Wave/tidal

El lema de este importante acto, "Olas de cambio - olas de esperanza", es, en nuestra opinión, muy atinado.
The theme of this significant event, "Waves of change -- Waves of hope", is, we believe, very apt.

Altura de las olas y otras medidas del estado del mar (dirección, longitud de onda y período de las olas)
Wave height and other measures of sea state (wave direction, wavelength, time period)

¿Cómo espera que escalen acantilados tan traicioneros? ¿Con olas tan fuertes?
How do you expect our marines to climb treacherous cliffs that high with waves that harsh?

Entonces dejas tu casa y viajas a través de los mares con olas grandes como montañas.
So you leave your home and you travel the seas with waves as big as mountains.

De acuerdo con esta teoría, el campo magnético de la Tierra es como un océano con olas.
According to this theory, Earth's magnetic field is like an ocean rippling with waves.

- Es un océano con olas y corrientes.
- It's an ocean with waves and currents.

Este cambio está provocando una fuerte marejada, con olas de seis a ocho metros de altura.
This change is causing rough seas, With waves of six to eight meters high.

con olas de "¿eh?".
With waves of "huh?"

Utilizan sus colas para aporrear a los peces con olas de presión de agua.
They use their tail to club the fish with waves of water pressure.

La fuerte marejada con olas que han superado los seis metros ha impedido que Protección Civil haya podido ayudarles.
The rough seas with waves over six meters have prevented Civil Protection from being able to help.

Un equipo de rescate intenta desalojarle con olas provocadas con su propio barco.
So, a rescue team tries to dislodge him with waves from the bow of their boat.

Pero en el mar deben luchar por no separarse con olas de 4,5 metros.
But in the sea they should fight for not separating with waves of 4,5 meters.

Vio olas como dragones y olas como gorriones.
There were waves like dragons and waves like sparrows.

Las olas no eran grandes, pero no dejaban de ser olas, y la envolvieron.
The waves were not large, but nevertheless they were waves, and they swelled over her.

Al igual que existen olas en el océano, existen grandes olas en los mercados.
Just as there are waves on the ocean, there are great waves in markets.

Pero aquí no hay olas.
But there are no waves here.

las olas se amortiguaron;
the waves subsided;

Cabeceando sobre las olas.
Bobbing on the waves.

Estas olas son muy ruidosas.
These waves are loud.

—Donde se divisan nuevas olas o esquemas de olas, allí voy.
Where new waves or wave patterns are seen, I go.