Translation for "con los documentos" to english

Con los documentos

• with the documents
• with documents

Translation examples

with the documents

El documento se distribuye como documento de información a las Partes.
The document is circulated as an information document to the Parties.

Documentación de antecedentes sobre la aplicación de las disposiciones del Tratado (7 documentos); documentos oficiales (40 documentos; 30 documentos de trabajo); documento final de la Conferencia de examen (2000);
Background documentation on the implementation of the provisions of the Treaty (7 documents); official documents (40 documents; 30 working papers); final document of the Review Conference (2000);

B. Otros documentos, incluidos documentos
B. Other documents, including documents submitted by

El Presidente (interpretación del inglés): El documento será un documento de información, no un documento oficioso.
The Chairman: The document will be an information document, not an informal document.

B. Otros documentos, incluidos documentos presentados
B. Other documents, including documents

Volveré esta tarde con los documentos.
I SHALL COME BACK THIS AFTERNOON WITH THE DOCUMENTS.

¿Él entendía lo que usted planeaba hacer con los documentos?
Did he understand what you planned to do with the documents?

...con los documentos solicitados en nuestra carta anterior.
with the documents requested in our previous letter.

Localizaré el maletín con los documentos y haré el cambio.
I'll locate the briefcase with the documents and swap them out.

¡Te puedes acostar con los documentos!
You can go to bed with the documents!

Paul, llegó el mensajero con los documentos.
Paul, the courier is here with the documents.

¿Hubo algún intercambio de documentos? —¿Documentos?
Did any documents change hands?’ ‘Documents?

¿Esos son los documentos?
These the documents?

– Pero los documentos…
‘But the documents —?’

—Pero no en los documentos.
‘But not in the documents.’

Si hay documentos, queremos copias de esos documentos.
If there are documents, we want copies of those documents.

El Corán es un documento científico, un documento de pensamiento racional.
The Qur’ān is a document of science, a document of rational thought.

—¿Qué son esos documentos?
What are these documents?

Estaba todo en los documentos.
It was all there in the documents.