Translation for "con inscripciones" to english

Con inscripciones

• with inscriptions
• inscribed

Translation examples

with inscriptions

- Inscripción: "REPUBLICA FEDERATIVA DE YUGOLAVIA"
- inscription: "FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA"

III. Inscripciones con nombres geográficos en croata
III. Croatian topographic inscriptions

Inscripción: Distrito - "Ciudad de Belgrado";
Inscription: district - "City of Belgrade";

Inscripción de instituciones y demás interesados
Inscriptions by institutional and non-institutional stakeholders

- Todas las inscripciones impresas en offset
- all inscriptions in offset-print

Para la inscripción, llame al 963-5063.
For inscription, please call 963-5063.

168. Inscripciones en las lápidas.
168. Headstone Inscriptions.

III. Inscripciones con nombres geográficos en esloveno
III. Slovene topographic inscriptions

Vengo a ofrecerte la gloria de tu victoria... que Roma honrará para siempre... con inscripciones en piedra y llamas eternas.
I come to offer you the glory of your victory... which Rome will forever honour... with inscriptions in stone and eternal flames.

Por lo que el descubrimiento de osarios con inscripciones como éstas...
For that that the osarios discovery with inscriptions like these...

¿Puedes enviarme una foto de la inscripción? —¿La inscripción?
Can you send me a photograph of the inscription?” “Inscription?”

Tenía también una inscripción.
Beneath it was an inscription.

—¿Y más inscripciones? —No.
"Another inscription?" "No.

¿Qué más hay que valga la pena ver? —Una inscripción. —¿Una inscripción?
What else here is worth seeing?" "There’s an inscription." "Inscription?"

¿Dónde estaba esa inscripción?
Where was that inscription?

—¿Y la inscripción del camello?
And the inscription on the camel?

inscribed

Las inscripciones en la lista de oradores se harán por orden de solicitud.
Requests to be inscribed on the list of speakers will be accommodated on a first-come, first-served basis.

Debajo de esta inscripción aparecía la palabra "nigger".
Under this was inscribed the word "nigger".

—¿El reloj con la inscripción a Elliot?
‘The watch inscribed to Elliot?’

Llevaba la inscripción PARA ALDO, DE K.
It was inscribed TO ALDO, FROM K.

Lo que no tiene inscripción no puede prescribir.
What hasn’t been inscribed cannot be prescribed.

—¡No puedo ver si está la inscripción!
“I can’t see if it’s inscribed.”

Y todas las calaveras tenían una inscripción. —¡Nombres!
And each skull was inscribed. “Names! Names!”

uno de esos recipientes lleva aún la inscripción «J.
one of them was inscribed “J.

Quizá tú puedas leer la inscripción que hay en él.
Maybe you can read what’s inscribed on it.”

—Tablillas de arcilla con inscripciones —dijo la arqueóloga—.
“Inscribed clay tablets,” she said.

Se trataba probablemente de un San Cristóbal, quizá con una inscripción.
It was probably a Saint Christopher, maybe inscribed.