Translation for "compuesto bromado" to english
Compuesto bromado
Translation examples
La composición del FireMaster(R) BP-6 cambia de una partida a otra, pero sus principales constituyentes son 2,2',4,4',5,5'-hexabromobifenilo (60-80%), y 2,2',3,4,4',5,5'- heptabromobifenilo (12-25%) junto con compuestos bromados de más baja composición de bromo.
The composition of FireMaster(R) BP-6 changes from batch to batch, but its main constituents are 2,2',4,4',5,5'-hexabromobiphenyl (60-80%), and 2,2',3,4,4',5,5'-heptabromobiphenyl (12-25%) together with lower brominated compounds.
Estos compuestos bromados sintéticos se han usado principalmente como agentes retardantes de llamas.
These synthetic brominated compounds have mainly been used as flame retardants.
Esos montajes contienen compuestos bromados y óxidos de antimonio como pirorretardantes, plomo en las soldaduras y berilio en la aleación de cobre de los conectores.
These assemblies contain brominated compounds and antimony oxides as flame retardants, lead in solder and beryllium in copper alloy connectors.
Por consiguiente, los potenciales de agotamiento del ozono (PAO) de los compuestos bromados han aumentado en forma proporcional.
Therefore, the Ozone Depletion Potentials (ODPs) of brominated compounds have increased proportionately.
El borato de zinc (usado mayormente en PVC) no se puede emplear por sí solo para lograr las propiedades pirorretardantes deseadas en polímeros, dado que se usa como sinergista junto con otros pirorretardantes, mayormente compuestos bromados.
Zinc borate (used mainly in PVC) cannot be used alone to achieve desired flame retardant properties in polymers, since it is used as synergist together with other flame retardants, often brominated compounds.
En el plano mundial, la demanda será mayor para los compuestos bromados, debido principalmente al fuerte crecimiento de China.
Globally, demand will be greatest for bromine compounds, due mainly to strong growth in China.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test