Translation for "comportamiento temerario" to english
Similar context phrases
Translation examples
El testimonio del Sr. Stone acerca de la ausencia de la cabina del Sr. Donegan con la Srta. Salazar combinado con el mal historial de trabajo del Sr. Donegan, repleto de casos de comportamiento temerario, no deja otra elección al tribunal que retirar a Trans-Sky Airlines del caso.
Mr. Stone's testimony concerning Mr. Donegan leaving the flight deck with Ms. Salazar combined with Mr. Donegan's shoddy employment record, replete with instances of reckless behavior, leaves the court with no choice but to dismiss Trans-Sky airlines from the case.
¿Qué pasa si tu comportamiento temerario daña al bebé?
WHAT IF YOUR RECKLESS BEHAVIOR HAD HURT THE BABY?
Y me impresiona su comportamiento temerario así que lo recompensare con mi boca mientras conduce.
And I'm impressed with reckless behavior, so I'm going to reward him with my mouth while he's driving.
Y aunque el Sr. Proctor no va a tomarse el comportamiento temerario del Sr. Sanchez contra usted personalmente, sí que espera que se le devuelva su dinero.
And while Mr. Proctor does not hold Mr. Sanchez's reckless behavior against you personally, he does expect his money to be returned.
¿No has actuado de forma extraña... ningún... comportamiento temerario?
No acting out, no reckless behavior?
El discursito cubrió todos los temas habituales: responsabilidad, comportamiento temerario, egocentrismo… bla, bla, bla.
The rant covered the usual topics: responsibility, reckless behavior, self-centeredness. Bleh.
Jane deseó no haber ido a su casa, no haberse enterado del comportamiento temerario de Ben y de Sim.
Jane wished she had not come home, wished she had not learned of Ben and Sim's reckless behavior.
Damas y caballeros, Sam y Sara Cabot provocaron los sucesos del diez de mayo con su comportamiento temerario.
Ladies and gentlemen, Sam and Sara Cabot caused the events of May tenth with their reckless behavior and with their use of deadly force.
Me ha dado un rapapolvo de diez minutos y me ha dicho que mi comportamiento temerario puso en peligro las vidas de cuatro mil personas. Jerome se irrita.
“He gave me a ten-minute tongue-lashing and told me that my reckless behavior had put four thousand lives at risk.” Jerome is indignant.
Su mundo giraba en ese momento en torno a estrategias de elevado nivel en relación con la puesta en práctica de políticas relacionadas con el comportamiento temerario de ciertos grandes bancos y ciertas entidades crediticias que ofrecían préstamos hipotecarios de alto riesgo y todo eso…
Her world these days was consumed with high-level strategies involving policies to be implemented relative to the reckless behavior of certain big banks and certain sub-prime mortgage lenders, and so on and on …
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test