Translation for "compensártelo" to english

Compensártelo

• make up for it
• make it up

Translation examples

make up for it

Y aunque creo que es un poco tarde, he pensado que podría compensártelo con un pequeño regalo.
And even though it’s a little late, I thought I could make up for it with a little present.”

—Hagamos una cosa —dijo Kira—. Cuando volvamos a Vyyborg te invitaré a una copa para compensártelo. ¿Qué te parece?
Kira said, “Tell you what, I’ll buy you a drink on Vyyborg to make up for it. How about that?”

make it up

No sé qué hacer para compensártelo.
I don’t know what I can do to make it up to you.”