Translation for "compartir pensamientos" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sin la libertad para compartir pensamientos y opiniones en un ambiente abierto, no hay esperanza de romper las barreras que conducen a la violencia y el odio.
Without the freedom to share thoughts and opinions in an open atmosphere, there was no hope of breaking down the barriers that led to violence and hate.
La única persona con la que compartirá pensamientos hoy, es con la Jefe Examinadora.
The only person you'll be sharing thoughts with tonight is the Chief Examiner.
Te enseñaré a compartir pensamientos y emociones como los humanos no pueden.
I'll teach you ways of sharing thoughts... and emotions no human can.
Es vivir juntos todo el tiempo compartir pensamientos y las alegrías y tristezas.
We want to live together all the time and share thoughts and joys and sorrows.
—Se encogió de hombros, con una falta de preocupación torpe y exagerada. De compartir pensamientos, sí, dijo él.
and she shrugged in clumsy, exaggerated unconcern. To share thoughts , he said, yes.
Dos combinados pueden compartir pensamientos a través de decenas de metros de espacio abierto incluso si no hay ningún sistema de amplificación en los alrededores.
Two Conjoiners can share thoughts across tens of metres of open space even if there aren’t any amplifying systems in the environment.
La amistad había empezado con el incidente del perro y después de eso, a medida que conversaron, descubrió que podía compartir pensamientos con Akimi como nunca había podido hacerlo con ninguna otra mujer.
It had begun with the incident of the dog, and after that, as they talked, she had found she could share thoughts with Akimi as she had never been able to do with another woman.
Los dos grandes cambios que fueron posibles gracias a la llegada de la era digital fueron la facilidad de acceso a una multiplicidad de fuentes de información, no solo nacionales sino también internacionales, y la capacidad de compartir pensamientos y planes con otros.
The two big changes made possible by the digital age were the ease of access to multiple sources of information, international as well as national, and the ability to share thoughts and plans with others.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test