Translation for "compañía de telecomunicaciones" to english
Translation examples
Un repetidor de comunicaciones transferido a la compañía de telecomunicaciones (TELESIS) a cambio del alquiler de una torre
One communications repeater transferred to the telecommunications company (TELESIS) in lieu of rent of tower
Asimismo, está forjando nuevas asociaciones con proveedores de servicios financieros y compañías de telecomunicaciones del sector privado.
WFP is developing new partnerships with private-sector financial service providers and telecommunications companies.
La OECO logró ese objetivo mediante el programa de liberalización de las telecomunicaciones, que culminó en el establecimiento de la Compañía de Telecomunicaciones del Caribe Oriental.
For the OECS, this achievement was realized through the telecommunications liberalization programme, culminating in the establishment of Eastern Caribbean Telecommunications Company.
La competencia cada vez mayor ejerce presiones sobre las grandes compañías de telecomunicaciones, de modo que los precios de algunos servicios tienden a disminuir.
Increasing competition puts pressure on large telecommunications companies, and the prices of some services tend to decrease.
Todas las líneas eran arrendadas a la compañía de telecomunicaciones israelí Bezeq.
The lines were all leased from the Israeli telecommunications company Bezeq.
Por ejemplo, el desarrollo de normas para la interceptación legal de las comunicaciones requiere que las compañías de telecomunicación diseñen puntos vulnerables en sus tecnologías que permitan a los Estados interceptar las comunicaciones.
For example, the development of standards for lawful interception of communications requires telecommunications companies to design vulnerabilities into their technologies to ensure that States may intercept communications.
Asimismo, no se había señalado que los usuarios de teléfonos concretos que recibían servicios de las compañías de telecomunicaciones estuvieran vinculados con el incendio sometido a investigación.
Furthermore, it had not been submitted that the users of specific telephones served by the telecommunications companies were connected with the fire under investigation.
En cambio en Jordania va a ser comercializada la compañía de telecomunicaciones que presta los servicios básicos en este sector, y los demás servicios se cederán por contrata a empresas del sector privado.
By contrast, in Jordan, the telecommunications company providing basic services is to be commercialized, with other services to be contracted out to private sector operators.
Debería añadir que en 2008 Telenor se hizo con la mayoría de acciones de la compañía de telecomunicaciones del grupo Unitech y que en la actualidad gestiona veintidós licencias con el nombre de Uninor.
It should be added that in 2008 Telenor bought a majority share in the Unitech group’s telecommunications company and currently operates twenty-two licenses as Uninor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test