Translation for "como el ataque" to english

Como el ataque

• as the attack

Translation examples

as the attack

b) Ataques contra la población civil y ataques indiscriminados
(b) Attacks on the civilian population and indiscriminate attacks

2. Ataques contra la población civil y ataques indiscriminados
2. Attacks on the civilian population and indiscriminate attacks

13. Los ataques o los tipos de ataque:
13. Attacks or types of attacks --

Ataques contra la población civil y ataques indiscriminados
Attacks against the civil population and indiscriminate attacks

6. Ataques contra la población civil y ataques indiscriminados
6. Attacks on the civilian population and indiscriminate attacks

f) La participación del Gobierno del Sudán incluye ataques terrestres, ataques aéreos y ataques combinados;
(f) Government of the Sudan involvement includes ground attacks, air attacks, and combined attacks;

Un ataque a las Naciones Unidas es un ataque a todos sus Miembros.
An attack on the United Nations is an attack on all its Members.

Pero como el ataque del control en Ma'an la semana pasada demostró, aún son capaces de causar estragos.
But as the attack on the Ma'an checkpoint last week demonstrated, they're still capable of wreaking havoc.

Como nos manejemos políticamente a raíz de este evento... DI ALGO. - es tan importante como el ataque en sí.
How we handle ourselves politically in the aftermath of this event is just as important as the attack itself.

El ataque ha comenzado. —¿El ataque?
“The attack has begun.” “The attack?”

Por tanto, un ataque a ella es un ataque a mí.
So an attack on her becomes an attack on me.

¡Esto es un ataque armado! —¡Sí, sí! ¡Un ataque!
It is an armed attack!" "Yes, yes! An attack!"

Ha habido otro ataque… Un ataque doble.
“There has been another attack … another double attack.”

Responder a sus ataques con un ataque propio.
I counter their attacks with an attack of my own.

Ella los considera ataques, como los ataques de malaria;
She thinks of them as attacks, as in attacks of malaria;